ματαιόω

ματαιόω
ματαιόω (s. μάταιος) pres. 3 pl. ματαιοῦσιν Jer 23:16. Pass.: fut. 3 sg. ματαιωθήσεται; 1 aor. ἐματαιώθην; pf. μεματαίωμαι (Herodian, Gramm. I 453, 13; schol. on Soph., Trach. 258 Papag.; Dositheus 71, 17; otherw. in bibl. and eccl. usage; LXX) render futile/worthless pass. be given over to worthlessness, think about idle, worthless things, be foolish (1 Ch 21:8) ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν their thoughts became directed to worthless things Ro 1:21 (w. ref. to idolatry; s. μάταιος and cp. Jer 2:5 ἐπορεύθησαν ὀπίσω τῶν ματαίων καὶ ἐματαιώθησαν).—DELG s.v. μάτη.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ματαιοί — ματαιόω bring to naught pres subj mp 2nd sg ματαιόω bring to naught pres ind mp 2nd sg ματαιόω bring to naught pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ματαιώσει — ματαιόω bring to naught aor subj act 3rd sg (epic) ματαιόω bring to naught fut ind mid 2nd sg ματαιόω bring to naught fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ματαιώσω — ματαιόω bring to naught aor subj act 1st sg ματαιόω bring to naught fut ind act 1st sg ματαιόω bring to naught aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεματαιωμένον — ματαιόω bring to naught perf part mp masc acc sg ματαιόω bring to naught perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεματαιώμεθα — ματαιόω bring to naught perf ind mp 1st pl ματαιόω bring to naught plup ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐματαιώθην — ματαιόω bring to naught aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) ματαιόω bring to naught aor ind pass 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ματαιοῦται — ματαιόω bring to naught pres ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ματαιωθείη — ματαιόω bring to naught aor opt pass 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ματαιωθείς — ματαιόω bring to naught aor part pass masc nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ματαιωθείσης — ματαιόω bring to naught aor part pass fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ματαιωθῇ — ματαιόω bring to naught aor subj pass 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”